Sam y Tricia finalmente le cuentan a Mary Jo por qué la están sacando temporalmente del centro de atención. Después de descubrir accidentalmente su propia tapadera acechando a Brad, Joel habla sobre su crisis personal derivada de la próxima boda de Fred.
