Lisa y Bart investigan los sospechosos nuevos dulces de Krusty. Mientras tanto, Homero quiere una promoción en la planta nuclear y le pide a Marge que lo ayude a vestirse, y el presentador de noticias Kent Brockman se esfuerza por encontrar sus pies en el cambiante mundo de los medios de comunicación.
