Bill y Eric esperan que Sookie les ayude a buscar a Russell Edgington. Jason ha tenido un sueño que le perturba. Tras la muerte de sus amigos, Sam está preocupado. Después de discutir con Pam, Tara habla con Jessica en el Fangtasia. En una situación desesperada, Terry hace una confesión.
