La familia Sawamura vuelve a estar en apuros cuando Miyuki es secuestrada y piden un rescate de 50 millones de yenes. Sin más sospechosos, Reiko pone el punto de mira en Hosoyama. Ella y Kageyama fingen ser pareja para entregar el rescate. A pesar de las trampas del culpable, la investigación avanza y el caso resulta estar relacionado con un incidente ocurrido tres años antes.
