El misterioso mayordomo urde un plan peculiar para atrapar al criminal que se esconde en un hotel de lujo, tras lo cual Reiko y sus amigos descubren la complejidad oculta de sus emociones. Reiko lleva el caso del asesinato de un magnate inmobiliario. Cada familiar de la víctima alberga motivos sospechosos para matar, y una sola fotografía resulta esencial para acelerar esta compleja investigación.
