Tras la muerte de un repartidor, Reiko y Kyoichiro investigan el vínculo con la popular VTuber "Kuru Kuru-Chan", a quien sus fans culpan del asesinato. Kageyama analiza escuchas telefónicas, alimentos intactos y pistas de la escena del crimen. La víctima deja un mensaje: “Ya estoy harto de este mundo”, pero ¿en qué contexto?
