Luego de terminar su entrenamiento se ve cómo a Hanamichi se le rompen los tenis, va a la tienda donde los compró, luego de una de una breve charla en donde les cuenta su pasado como jugador, el vendedor nota y le dice a Hanamichi que está más alto y le regala unos que son muy valiosos para él pero no le quedan y está seguro de a él si le podrán quedar. Mientras Shohoku regresa de su campamento.
