La reina Hippolyte secuestra a su hija, Tempest, y la hace someterse a una salvaje ceremonia de iniciación para recuperar su estatus de guerrera y ganar el derecho a usar el Golden Girdle. Mientras tanto, Hércules intenta seguirlo en un intento de rescate incomprendido.
