Tras visitar el museo itinerante de Odiseo, Hércules se adentra en el mar con el tímido y torpe hijo de Odiseo, Telémaco, y tres ex tripulantes del Argo. El grupo se enfrenta a una serie de amenazas y Telémaco aprende a tener confianza en sí mismo para salvar a su familia.
