Oz se enfrenta a una lucha profundamente personal cuando descubre que nunca se encargó la lápida de su difunto padre. Por otra parte, el equipo investiga el asesinato del fundador de una empresa tecnológica obsesionado con la prolongación de la vida.
