Mientras Morgan y Karadec investigan la misteriosa muerte de un sicario en un accidente de coche, descubren detalles que obligan a la policía de Los Ángeles y al FBI a colaborar en el caso. Mientras tanto, Elliott intenta reavivar el romance entre sus padres.
