Ryan y el FBI siguen a la caza de Lily Gray, pero se ven forzados a redirigir sus esfuerzos cuando entra en escena otra gran amenaza. Mientras, Joe, Emma y Mandy llegan a su enésimo escondite, aceptados como miembros de una secta. Pronto se darán cuenta de que las cosas no son lo que parecen.
