Ryan, Max y Mike están cada vez más cerca del espía que se esconde en el FBI, pero el sospechoso resulta ser alguien que no esperaban. Mientras tanto, Joe y Micah envían a Emma y a dos seguidores de la secta para entregar un mensaje que implica a Carrie Cooke.
