John Smith debe enfrentarse a sus decisiones. El Imperio inicia unas negociaciones de paz secretas con los miembros de la Rebelión Comunista Negra. Kido detiene a un traidor y sus acciones amenazan con dividir a las fuerzas japonesas. Helen tiene una nueva acompañante. Juliana se reúne con Wyatt para planear la caída del Reich Americano.
