Greene duda entre aceptar el proyecto de la NASA o la oferta que Anspaugh le hace. Ross comete una grave infracción al poner en peligro el estudio sobre la medicina del dolor al dar a escondidas un medicamento a un paciente. Weaver pregunta a Corday si se ha sentido acosada por Romano. Ella lo niega y cree que es hora de que Doyle se olvide del asunto.
