Comienza el juicio del siglo y Adolf Hitler se enfrenta por fin a la justicia. Jonah intenta recuperar la vida que tenía con Clara. Finalmente, descubrimos el desenlace de las sospechas de Ruth sobre la verdadera identidad de Meyer. Mientras el pasado, el presente y el futuro colisionan, Jonah, Meyer, Millie y el resto de cazadores se quedan pensando en si la caza del mal podrá acabar algún día.
