Charles y Edwards piensan en ir a buscar oro para poder subsistir, porque la lluvia no cesa y anega los campos. Aunque, en un principio, sus mujeres se muestran reticentes a que emprendan un viaje tan largo con pocas probabilidades de encontrarlo, les acompañarán sus respectivas familias. Establecidos en Newton pronto encuentran unas pepitas de oro.
