Ingresan dos jóvenes en urgencias, uno blanco y otro negro. El equipo decide atender antes al primero, porque piensan que está peor, pero el que muere es el segundo. Su hermano montará en cólera. Poco después, entrará otro chico con una herida de bala. Benton se va a llevar un susto, ya que parece que Carla se pone de parto... y va a ser Jeanie quien atienda a la madre.
