Ben Horne pide al agente Cooper que le ayude a salvar la vida de su hija Audrey. Entre tanto, la prima de Josie Packard llega de Hong Kong. Mientras, la vida amorosa de Lucy Moran se complica y Donna Hayward por su parte, decide volver a salir de excursión.
