En su intento por localizar a Bob, el agente Cooper y el sheriff Truman reciben la ayuda de un hombre manco, quien sufre una crisis de identidad. Mientras Vivian, la madre de Norma Jennings, lleva de visita al pueblo a su nuevo marido. James y Donne pierden la oportunidad de despedirse de Maddy y Lucy regresa a casa acompañada. Entre tanto, Bobby Briggs se introduce en un negocio con la esperanza de ganar dinero rápidamente.
