Un episodio especial en el que, tras una grave lesión sufrida en el episodio anterior, un incapacitado Hikaru yace en una cama de hospital dentro del Macross, soñando con los eventos anteriores y su relación en desarrollo con Misa y su desafortunada amistad con Minmay.
